• 韶山旅游
  • 长沙到韶山
  • 韶山新闻
  • 吃在韶山
  • 住在韶山
  • 行在韶山
  • 游在韶山
  • 购在韶山
  • 娱在韶山
  • 韶山问答
  • 客服中心电话:15387558448(24小时值班王经理) | 0731-88422550 | 13036781962 | 400-6618-548 | 15084984845 | 18670038628微信
    您当前位置:长沙到韶山旅游 >> 娱在韶山 >> 浏览文章

    外国人爱看什么题材中国书?毛泽东传记最受欢迎

    发布时间:2014-01-18 11:25:11 | 浏览次数:

    2011年的春节期间,美国、加拿大、法国、德国、瑞士、西班牙、澳大利亚等国的数十万“洋读者”,过了一个非常有意义的“中国年”。

    他们的礼物,就是这些国家的115家英文书店,举办了一个为期3周的“阅读中国”活动,《中国50个最美的地方》、《过新年》、《孔子》、《看中国》等43000余册中国英文图书,让这些渴望了解中国的“洋读者”爱不释手。法国拉加代尔公司项目负责人厄德·法布雷说,世界各地的人们正在对中国产生深厚的兴趣,他们希望了解中国文化。

    中国图书,从某种程度上说,正是中国国家形象的“代言人”。《环球》杂志记者为此走访了十几个国家的数十家主要书店,试图通过中国图书这个“密码”,解读外国读者眼中的“中国形象”和“中国软实力”。

    外国人最爱看什么中国书?

    最受欢迎传记——毛泽东

    不管时代如何变迁,在外国人眼中,最熟悉的中国人,毛泽东绝对应该排进前三位。在国外书店中国图书中占有重要地位的传记类书籍中,最受欢迎的不是李小龙,不是当红中国明星,很多时候就是毛泽东。

    在英国最负盛名的大众书店水石书店,一本有关毛泽东的回忆录一直高居中国题材类书籍榜单之首。店员对《环球》杂志记者介绍,这本书除了对毛泽东的描述非常细致外,还披露了他和其他中国领导人的故事。尽管该书的真实性颇值得怀疑,但这倒契合一般英国读者的阅读习惯。对单纯颂扬式的人物传记,英国人往往敬而远之,他们更喜欢从小细节和小故事了解时代人物,因此传记书籍较之一般的历史著作更受民众欢迎。而毛泽东身上的人格和历史魅力,更让他受到英国读者的关注。

    在与中国邻近的亚洲国家,不少读者对中国人物的传记更加感兴趣。越南图书公司的场钱书店是越南最具规模的书店之一。走进位于首都河内还剑湖边的场钱图书大厦,入门最显眼的位置就是中国书。书店经理阮氏月介绍说,书店里中国书籍的主要类别之一就是名人传记,销量都很不错,特别是毛泽东、邓小平等中国领导人的传记。

    在印尼,毛泽东受欢迎的程度可以从另一个侧面来反映。收录96首毛泽东诗词的印尼文版《毛泽东诗选》已经交给当地发行商运作,译者卜汝亮介绍说,第一版将印刷1000册,每册定价7.5万盾(约合8.3美元),在印尼书店中的外国诗选中属于高档价位。

    除了关注毛泽东外,《环球》杂志记者通过对国外书店的走访与调查发现,外国人比较感兴趣的中国传记人物,还有邓小平、周恩来,以及与台湾相关的蒋介石、宋美龄等人,他们都曾是叱咤风云的历史人物。相比较而言,当代中国人物的传记则较少,这一方面是由于他们本身相关传记的出版和引进就比较少,另一方面可能是他们缺乏神秘感和国际知名度。

    上一篇:毛泽东在宁都县早石村的故事
    下一篇:毛泽东在宁都县早石村的故事

    >>相关文章: